上周在音乐剧《摇滚红与黑》宣卡文末留下的“你最想学会《摇滚红与黑》中的哪首歌?评论呼声越高,就……”互动中,《La gloire à mes genoux》(《荣耀向我俯首》)成为票选第一的曲目(微博微信加起来),所以我们特意与“专业做空耳”的公众号北戏随缘更合作(微博上流传的几首《巴黎圣母院》的空耳以及之前《罗密欧与朱丽叶》的部分空耳也出自这个公众号哦~),为爱《摇滚红与黑》的小伙伴准备上最易学版本的《荣耀向我俯首》空耳!
(所以说和橙子每天文末的“今日互动”要好好互动,才更容易离心愿更近一步~)
空耳学习tips:
·空耳中字母部分,小写字母按照拼音拼读或直觉发音即可;
·大写单个字母部分为英文字母发音,带“-”连接符请连音;
·部分空耳可能与原声带读音略有不同,是按照法语标准读音略微修改过的,大家按照自己喜欢的方式微调也可
·红色区域反复循环两遍的歌词,按照箭头指示即可
可能还有一些刚入音乐剧坑的小伙伴还不太清楚什么是“空耳”。
这首《荣耀向我俯首》,即《La gloire à mes genoux》,正是于连的角色歌。出身卑贱,他的身份不许他好高骛远,而他不甘于此。他的理想和野心是手中的利剑,却也是命运的转折与哀叹,逐渐撕裂着他的灵魂……
这里不得不提到法语音乐剧《摇滚红与黑》的作曲作词 “王炸四人组”——William Rousseau、Sorel、Vincent Baguian和Zazie。其中,William Rousseau和Vincent Baguian均参与过《摇滚莫扎特》、《1789,巴士底狱恋人》、《乱世歌后》等法语音乐剧的词曲创作。词曲作家Sorel更是在19岁时因司汤达作品主人公而改名Sorel,而《摇滚红与黑》所有曲目的demo均出于他手。Zazie则曾为非常多艺术家写歌,如弗洛伦特·帕格尼、约翰尼·哈里戴、卡洛杰罗等艺术家。
△ 图1 William Rousseau、图2 Sorel
图3 Vincent Baguian、图4 Zazie
音乐剧《摇滚红与黑》(Le rouge et le noir - L’Opéra Rock)改编自法国著名作家司汤达的长篇名著《红与黑》,以法式摇滚风情构筑了波旁王朝复辟时期男主人公于连的爱恨情仇。
△点击视频直击《摇滚红与黑》超燃现场
《摇滚红与黑》2019中国巡演你将感受到……
司汤达百年巨著《红与黑》首度改编的音乐剧
一个被称作“每首都是入坑曲”的绝妙法剧
法语音乐剧《摇滚莫扎特》主创团队全新颠覆力作
升级版绝美舞台中国站全球首演
现场摇滚乐队燃爆全场
《法国好声音》群星加盟阵营
摇滚、流行、音乐剧三方跨界
被称作“书中走出来的于连”的Côme领衔主演
被誉为“行走的CD机”的老航班重磅加盟
3D多媒体舞台打造致极致爱情“心理战”
法语音乐剧《摇滚红与黑》2019巡演信息
(持续更新)
石家庄站(预演场)
时间:2019.09.27-28
场馆:石家庄大剧院-大剧场
上海站
时间:2019.10.3-20
场馆:上汽·上海文化广场
北京站
时间2019.10.25-11.3
场馆:北京世纪剧院
广州站
时间:2019.11.8-10
场馆:广州大剧院
深圳站
时间:2019.11.14-17
场馆:深圳南山文体中心剧院 大剧院
△扫上方二维码可购买