【拥有象征意义的银幕英雄】 　　1982年10月的美国，当坐在电影院的观众看到一个名叫约翰·兰博的越南老兵，在俄勒冈州的荒原里，独自一人就放倒了一群嗜血的警察以及国家卫兵时，他们忍不住起立大声地喝彩……这个名叫《第一滴血》的影片中，讲述的是一个活跃且鼓舞人心的平民论的寓言神话，却反射出美国大众对于政府机构设施与日俱增的不满情绪。影片迅速统领了世界范围内的票房榜，不仅衍生了两部续集作品，还帮助主演西尔维斯特·史泰龙从《洛奇》的辉煌当中成功转型，成为他那一代人里最闪耀的动作巨星。不过，这里最值得注意的，还是兰博在全世界急升的偶像地位，即使是26年后的今天，他仍然是不可替代的动作之王。你能够在远东地区看到兰博的形象印在挂毯上或购物袋上；然后在非洲可以看到人们穿着印有兰博头像的T恤；还有中美洲，大街小巷随处可见兰博的玩偶。除此之外，兰博的名字还频繁地出现在美国的政治演讲中--不管前女兵杰西卡·林奇(Jessica Lynch)是否愿意，她都被称为“女孩版的兰博”；就连2007年五角大楼的报告中，也将军队里普遍存在的精神健康问题称为“兰博问题”。如今，曾经获得奥斯卡提名的史泰龙继续发挥他作为一名编剧、制片人、导演和演员的才能，续写了这个充满了传奇色彩的孤胆英雄的故事。 　　然而，即使是《第一滴血3》，也是差不多20年前的事了，但西尔维斯特·史泰龙和其他制片人艾维·勒纳(Avi Lerner)、凯文·金(Kevin King)以及约翰·汤普森(John Thompson)却坚信影迷们仍然会受到兰博的个人魅力与坚韧的召唤，史泰龙表示：“有关兰博的神话，是建立在一种‘不情愿的英雄’的基础上，他几乎转瞬间就能为所有人传达一种英勇的感觉--邪恶和罪犯应该受到惩罚，弱者应该得到保护。我们回到了那些伴随着人们长大的故事中，就是有关好人与坏人的神话传说。”凯文·金则补充道：“兰博的故事还体现了一种以少胜多的传奇，他变成了一个国际化的人物，因为只有一个人饰演过他，也只有这个人能饰演他，那就是史泰龙，他还带给这个角色一种不能否认的残暴。” 　　与那些被赋予了超能力的漫画英雄有所不同，兰博身上体现出来的是一种超越了文化的原始力量，他自己制造武器，仅用弓和箭就能制服那些全副武装的人，使用他的格斗智慧战胜他的对手。最重要的是，他的意图是坚定且高贵的，即使被同胞们背叛，他也不会放弃寻找更高的道德标准，艾维·勒纳说：“兰博是那种会主动退出参与复杂、高度文明的现代化社会的那种人，宁愿去过简单朴素的生活。”在影片中饰演雇佣兵头头刘易斯的格拉汉姆·麦克泰维什(Graham McTavish)却认为：“兰博是那种经典的战士原型，任何语种的国家都能够接受，是一个贝奥武夫、阿基里斯的变体，属于那种注定不会被淹没在人群里的人，生活在正常的社会之外。这种人最伟大的地方就在于，他从来都不会踌躇不前，当其他人还在原地思考该做什么的时候，他已经付诸行动了。” 【世界上持续时间最长的战争】 　　从哈维·韦恩斯坦和鲍伯·韦恩斯坦兄弟手中买来了有关兰博的续集的制作版权后，艾维·勒纳是第一个支持史泰龙继续兰博的故事的人。史泰龙自愿创作剧本，但是他却坚持，除非他们能够找到一个足够有吸引力的故事，否则还不是制作第四集影片的时候，史泰龙说：“我觉得，如果我想拍摄一部影片，一定要有充足的理由和准备才行，我不想把它弄得与毒品或珠宝抢劫案有关，我希望它的内容中能够体现出一种人性的闪光点。” 　　对于这部续集，多个故事点子包括完成的剧本纷纷进入艾维·勒纳的办公室里，几乎所有的内容都与众所周知的伊拉克、阿富汗、苏丹、哥伦比亚甚至是达尔福尔有关，但是它们却没办法引起史泰龙的兴趣，他想要一个不是那么受关注的背景地，然后让故事发生在一个较少人知道的地带，史泰龙说：“我不停地寻找，甚至向身边的人打听，我给《命运战士》杂志的编辑部打电话，还给联合国打电话，问他们，‘在这个星球上，你觉得什么才是受到最少关注，却最有违人权的事件？’他们总是回答，‘缅甸。’我想说的是，影片中讲述的故事来源于真实事件，那是一场持续了差不多60年的战争、世界上时间最长的战争。” 　　这一次，约翰·兰博卷入了一场发生在缅甸的特殊冲突中，敌对双方分别是：克伦邦部落，一个少数人的群体；另一个是在缅甸占统治地位的军事集团，在第二次世界大战、英国的殖民统治结束后，他们就假装自己是缅甸的统治者……在过去的60年里，克伦邦人已经建立了一个自治政府，然而却遭受到缅甸军事力量残忍、系统性、有计划的种族屠杀。史泰龙表示：“我认为缅甸的现状对于影片来说是比较理想和完美的，自从我听说了缅甸的情况后，就开始搜索这方面的资料，我当时就想，‘如果我能够结合这两种元素--发生在克伦邦和缅甸之间的内战，以及一个能够吸引观众的好故事，那就太好了。’” 　　对克伦邦进行种族屠杀的这个事实，军方在很大程度上已经取得了成功，因为缅甸封锁了所有和西方世界的外交及媒体联系，凯文·金说：“缅甸政府在对待这场冲突的态度上，是极度、极度保密的，我希望通过这部影片，能够唤起国际方面足够的注意，然后有一个完全不一样的转变。” 　　之前的三部系列电影，与兰博有关的故事都是围绕着当时的政治问题展开的，这已经成了一种约定俗成的规律。就在2007年9月末，影片拍完没多久，史泰龙连同其他制片人一起见证了一场充满戏剧性、非常少见的画面，那就是缅甸爆发了一场大规模的抗议游行，缅甸的军方力量通过打击、逮捕和谋杀抗议者进行了残酷的镇压，同时他们还封锁了网络和电话系统……没有人知道官方的死亡人数，因为保密措施太过严密和信息的匮乏，但我们都有理由相信，那极有可能是一个让人不忍说出口的庞大数字。