《Apex 英雄：復甦》將推出全新更新

《Apex 英雄：復甦》將推出全新更新

死亡在 Apex 競賽的每一個角落，但現在卻是復甦的時候。亡靈在重生後獲得了全新外觀、新技能及更盛的怒火。還沒解鎖他？沒問題。在整個賽季中遊玩亡靈，並在完成挑戰後永久解鎖他。本賽季中有適合所有人的內容，無論是混合模式中的殘月、翻新版電能步槍、積分賽更新、來自 ryonello 的全新社群貼紙，以及全新死亡王朝收藏活動——通通將在 2023 年 8 月 8 日推出。敬請期待我們在 2023 年 8 月 7 日星期一推出包含完整更新列表的復甦改版資訊。

英雄更新：亡靈

多年來，亡靈深深地感受著憤怒、自我仇恨與缺乏自主權的不甘。組織在漢蒙的協助下迫使他服從接近 300 年的時光，而他卻只想要逃脫這個命運。

突然，亡靈發生了一些變化——他開始出現程式錯誤。他失去了一切控制。在比賽中，他失去了原本的技能並發現自己的技能被換成了新的。有人在某處啟動了新的協議。他發現自己能夠看見生命值低落的敵人、向前釋放強大的突襲並在身前塑造一面暗影屏障來阻擋來襲傷害。不過他也很會記仇。亡靈既憤怒又疑惑，他必須找到這個在戲弄他的人並展開復仇。

被動：刺客本能

標記附近生命值低落的可見敵人。提升蹲下時的移動速度並改善攀爬速度。

戰術：暗影襲擊

向前釋放強大的突襲。按住蓄氣以提高距離。

絕招：鍛造暗影

在身邊塑造出一道堅硬的暗影，能夠格擋直接傷害並在擊破後進行恢復。被擊倒時，暗影與戰術會刷新。

亡靈將在整個賽季中為所有玩家解鎖。玩家可在賽季中使用亡靈完成挑戰來永久解鎖他。

電能步槍更新

電能步槍已經被重新設計，以供 Apex 競賽使用。這把惡名昭彰的武器現在不再會持續發射光束了。新配備了狙擊槍擴充彈匣附掛欄位和各種射擊機制的變更，熟悉邊境戰爭時的反泰坦模型的英雄們應該能夠很快地上手。

按住扳機將會提升武器充能，放開則會降低充能。充能完畢後，釋放一波強大的能量彈藥，且傷害會依據移動距離提升。彈藥能夠穿透多名敵方英雄，所以跟隊友聚在一起的時候注意了！

混合模式：殘月

全新團隊死鬥與快速直擊：核心

殘月即將來到混合模式！核心為快速直擊和團隊死鬥提供了一個又新又刺激的戰場。佔領中央建築可提供高度優勢及寬廣的視線，使此地成為大家爭奪的要點。或前往圓圈外圍那些爭奪照護艙的最佳位置。

核心比先前玩過的地圖大一些。滑索軌道能夠協助玩家們快速前往戰鬥發生的地方，同時相較於較近、較窄的地圖，寬闊的視線將提供不一樣的遊戲方式與主流武器。

全新控制地圖：生產廠

自推出上一張控制地圖已經過了一段時間，而殘月將為控制模式帶來生產廠地圖。與混合模式的殘月地圖不同，生產廠將在狹窄的空間內帶來更刺激的肉搏體驗。其中有許多箱子和掩護供你躲藏，還有可用於防守或伏擊的轉角。

其中還有殘月的滑索軌道，此地圖的戰鬥節奏很快，而且讓玩家們能夠快速地在進攻與防守間切換。我們希望玩家們能夠找到不同的策略，像是躲藏或掩護角度，或是用滑索軌道和角落來偷佔敵方控制點。

積分賽更新

我們提升了比賽配對侷限、調整了獲得的積分，並移除了一些穩定提升你排名的因素。在最近的積分賽更新部落格文章中，深入瞭解為什麼復甦會帶來一些今年夏季（或冬季）最刺激的比賽。

積分賽獎勵重製

在先前賽季中，達鑽石階級以上的玩家會取得獨家的賽季跳傘軌跡。

我們發現了積分賽跳傘軌跡造成了一個意料之外的效果，在跳傘時它會影響玩家想要降落的地方，這可能是為了迴避強敵或追蹤有軌跡的玩家。 

給予頂尖玩家的獎勵不應該在比賽的關鍵時刻提供其他人重要資訊，因此我們將鑽石以上階級的獎勵從跳傘軌跡獎勵改為史詩級旗幟邊框。

• 史詩級旗幟邊框將讓玩家在比賽開始時炫耀自己努力取得的身份，而更重要的是，每次擊倒其他玩家時對方也會看見。
• 徽章、幻影噴漆和武器外觀道具仍會持續作為積分賽獎勵，這與先前賽季相同。

社群貼紙同捆包

大家最喜歡欣賞《Apex 英雄》的粉絲藝術了，我們的團隊也是這樣，所以我們不得不邀請更多人一起加入遊戲。從 8 月 8 日至 22 日，取得我們最新的社群貼紙同捆包，其中包含各式各樣由 ryonello 設計的貼紙（和一些特殊立體貼紙）！ 

「我設計得很開心，而且還有機會探索各個角色搞怪、自滿、搗蛋和神經質的一面。」

「我想對各位社群中努力不懈的藝術家們說：『繼續加油，我愛你們。繼續畫你喜歡的東西，其他人也會愛上它的。我也希望有一天能看到大家的作品出現在合作系列中。」

在此處瞭解貼紙使用方式的使用常見問題。

死亡王朝收藏活動

英雄們，你將化身為死亡。我們在復甦中的第一場活動將與賽季一同推出，而你將能在 8 月 8 日至 15 日在大逃殺中，和接下來的 8 月 15 日至 22 日的混合模式中取得雙倍經驗值。

收藏活動道具

在時限內奪得 24 款限時外觀道具，其中包含摧化姬、羅芭的傳說級造型和更多內容！

活動期間全 24 款道具將會開放交換（使用 Apex 硬幣或合成金屬），或是從死亡王朝活動 Apex 組合包中取得。

在永恆收藏中取得全部 24 款道具後，你將自動獲得亡靈的「死亡之握」傳家寶組合。

獎勵路線

你每天可以獲得高達 1,600 分，且挑戰將每天更新。所有挑戰和你的戰鬥通行證能夠疊加，好讓你能同時完成多項挑戰。完成額外目標來解鎖三款獨特活動徽章，並完成全部三個即可獲得最終的第四個徽章。

商店欄

在死亡王朝收藏活動中前往商店欄逛逛限時優惠，並查看每週優惠。

立即在 PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 與 PC 上的 EA app 和 Steam 上免費*遊玩《Apex 英雄》。

在 Twitter 與 Instagram 上追蹤《Apex 英雄》，訂閱我們的 YouTube 頻道 並查看我們的論壇。

立即註冊我們的電子報來透過電子郵件取得《Apex 英雄》的最新消息、更新、幕後內容、獨家優惠等資訊（包括其他 EA 消息、產品、活動和促銷）。

此公告可能會隨著我們聆聽社群意見、持續開發、進化我們遊戲服務與內容而出現改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。更多資訊請前往 https://www.ea.com/service-updates 查看 EA 的線上服務更新。

*需要適用的平台帳號以及平台定期服務（另售）。需要持續不斷的網際網路連線與 EA 帳號。有年齡限制。包含遊戲內購買。